Return-Path: Received: 25 Feb 2009 23:22:49 -0800 Date: Thu, 26 Feb 2009 08:22:42 +0100 (CET) From: Air France Contact FR To: Edward Hasbrouck Subject: Re: Assistance - Autres (KMM13466613I5L0KM) Dear Mr Hasbrouck We forward your message to the person in charge of such requests. Best regards The Air France Web Support Team Société Air France, Société Anonyme au capital de 1 901 231 625 Euros, immatriculée au registre du Commerce et des Sociétés de Bobigny sous le numéro d'identification 420 495 178. Siège social: 45 rue de Paris 95747 Roissy CDG Cedex Le message d'origine suit : ------------------------ I have received no reply to my e-mail (as forwarded below), and I have still received no response to my postal letter (as attached). Please reply with the contact information for the person or title and address of the office within Air France that is responsible for such requests, and forward this message to them. Sincerely, Edward Hasbrouck On 31 Jan 2009 at 8:30, > wrote: From: Edward Hasbrouck To: Air France Contact FR Subject: Re: Assistance - Autres (KMM13303017I5L0KM) Date sent: Sat, 31 Jan 2009 08:30:26 -0800 > If your is not the proper office to handle this, please forward it to the > correct office, and provide me with the e-mail address of your data > controller. I cannot find any e-mail address on your Web site for Air > France's data controller or for data protection and access requests. > > Sincerely, > > Edward Hasbrouck > > > On 31 Jan 2009 at 11:44, "Air France Contact FR" > wrote: > > Date sent: Sat, 31 Jan 2009 11:44:48 +0100 (CET) > From: Air France Contact FR > To: Edward Hasbrouck > Subject: Re: Assistance - Autres (KMM13303017I5L0KM) > > > Dear Edward Hasbrouck, > > > > We do not seem to be concerned by your previous mail.Our help desk only > > deals with reservations made on www.airfrance.fr and we never received > > the airmail you refered to.Maybe your query was misdirected and should be > > forwarded to another help desk. > > > > Best regards > > The airfrance.fr help desk > > > > > > > > > > Société Air France, Société Anonyme au capital de 1 901 231 625 > > Euros, immatriculée au registre du Commerce et des Sociétés de Bobigny > > sous le numéro d'identification 420 495 178. Siège social: 45 rue de > > Paris 95747 Roissy CDG Cedex > > > > > > > > > > Le message d'origine suit : ------------------------ > > Sélectionnez le thème de votre question. : Autres > > Civilité................................ : M. > > Nom..................................... : Hasbrouck > > Prénom.................................. : Edward > > Téléphone............................... : 14158240214 > > E-mail.................................. : edward@hasbrouck.org > > Etes-vous porteur d'une carte Air France ou KLM ? : Non > > Référence de la réservation............. : ZDWTIN > > Nom du passager......................... : HASBROUCK > > Prénom du passager...................... : EDWARD > > Numéro de vol........................... : 083 > > Date.................................... : 13/01/09 > > Votre message........................... : Please acknowledge and respond > > to the attached letter (previously sent by registered airmail). > > Attachments: Documents\AF\AF-request.pdf ---------------- Edward Hasbrouck +1-415-824-0214